Das bargeldlose Zahlen - sei es mit Debit-, Kredit- oder Wertkarten - gewinnt ständig an Bedeutung. Aus diesem Grund nimmt auch das Bedürfnis nach automatisierter Zahlungsabwicklung laufend zu. Nach einem Statusbericht über den Stand der Zahlungsautomation bei Debit- und Kreditkarten wird die integrierte Bankomat-Kasse als universelles POS-Terminal für die automatisierte Debit- und Kreditkartenabwicklung an einem Terminal dargestellt. Da die integrierte Bankomat-Kasse infolge eines Hybridlesers nicht nur Transaktionen mit der Magnetstreifentechnologie abwickeln kann, sondern auch für die kommende Chipkartentechnologie gerüstet ist, werden abschließend einige Zukunftstendenzen zum Thema "Chips auf Zahlungskarten" angeschnitten.