3.1.2. Unbeachtlichkeit des Zivilrechts auf der Grundlage einer autonomen Interpretation des Steuertatbestandes?

Entgegen der in der stRspr des VwGH präsenten Sichtweise, die dem Wortlaut des § 22 Abs 1 BAO entsprechend die steuerrechtliche Umgehungsdogmatik aus dem Blickwinkel des Missbrauchs zivilrechtlicher Gestaltungsmöglichkeiten erfasst, und der daraus resultierenden Einschränkung steuerrechtlicher Rechtsfortbildung durch zu berücksichtigende außersteuerliche Wertungen, wird im Schrifttum zum Teil aber auch der bereits von Becker formulierte Gedanke aufrecht erhalten, wonach die Besteuerung im Ergebnis ausschließlich an wirtschaftliche Erfolge anzuknüpfen habe.⁶²⁹⁶²⁹S dazu oben Fn 433. Zivilrechtliche Vorgänge seien daher ausschließlich nach dem Zweck und der wirtschaftlichen Bedeutung der Steuergesetze auszulegen; auch das Anknüpfen an Begriffe des Zivilrechts in den Steuertatbeständen sei vor diesem Hintergrund als bloßer Notbehelf zu sehen, um den Steuertatbestand überhaupt formulieren zu können.⁶³⁰⁶³⁰Krit zu dieser Sichtweise bereits Hensel in FS Zitelmann 241 f; ablehnend zB auch Rittner, Die sogenannte wirtschaftliche Betrachtungsweise in der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs 51; Papier, Die finanzrechtlichen Gesetzesvorbehalte und das grundgesetzliche Demokratieprinzip 184 f unter Hinweis auf die Rspr des BFH.