C. Eigen- und/oder Fremdversicherung

Um zu beurteilen, ob eine Versicherung für fremde Rechnung vorliegt, ist zunächst zu klären, welches und wessen Interesse Inhalt des Versicherungsvertrages geworden ist.⁵⁰⁰⁵⁰⁰ So auch zum dVVG 2008 Brand in Bruck/Möller9 § 43 Rz 31. Danach beurteilt sich in der Folge, ob Eigenversicherung oder Fremdversicherung und ob die Bestimmungen der §§ 74 – 80 VersVG anzuwenden sind. Zu beachten ist, dass aufgrund von ein und demselben Versicherungsvertrag sowohl eigene als auch fremde Interessen versichert sein können.⁵⁰¹⁵⁰¹ 7 Ob 1/93 = VersE 1555 = VersR 1993,1301 = SZ 66/19; 7 Ob 6/86 = VersE 1269 = VersR 1987, 1204; explizit für die Kaskoversicherung 7 Ob 31/87 = RdW 1987, 373 = SZ 60/123 = VersR 1988, 755; vgl auch RS0080829; Ertl in Fenyves/Schauer § 80 Rz 1; Schauer, Versicherungsvertragsrecht³ 165. Zum dVVG 2008 Armbrüster in Prölss/Martin29 Vor § 74 Rz 41; auch unter Bezug auf Rsp des OGH Brand in Bruck/Möller9 § 43 Rz 30. Zum dVVG 1939 Hübsch in Honsell, Berliner Kommentar § 74 Rz 9. In diesem Fall ist der Vertrag in Bezug auf das eigene Interesse des VN als Eigen-, in Bezug auf das fremde Interesse als Fremdversicherung zu behandeln (sog Trennungsgrundsatz).⁵⁰²⁵⁰² Ertl in Fenyves/Schauer § 78 Rz 5. Zum dVVG 2008 Brand in Bruck/Möller9 § 47 Rz 31. Als Beispiele für kombinierte Eigen- und Fremdversicherungen können die Familienunfallversicherung, welche hinsichtlich des VN Eigenversicherung, hinsichtlich der (mit)versicherten Familienangehörigen Fremdversicherung ist; oder die aufgrund eines Leasingvertrags abgeschlossene KFZ-Kaskoversicherung, welche hinsichtlich des Sachersatzinteresses des VN als Leasingnehmer Eigenversicherung, hinsichtlich des Sacherhaltungsinteresses des Leasinggebers Fremdversicherung ist, genannt werden.⁵⁰³⁵⁰³ Zur Mitversicherung des Sachersatzinteresses vgl IV.C.1.a.1.iii.