Art 191 AEUV; Art 6 der RL über Umwelthaftung; Art 7 der RL über Umwelthaftung; Art 9 der RL über Umwelthaftung; RL 2004/35/EG
Der EuGH setzte sich mit dem zeitlichen Geltungsbereich und dem Ermessensspielraum der MS bei der Umsetzung und Ausgestaltung der nationalen Regelungen der RL über Umwelthaftung auseinander.