Art 30-36, 177 EG-V; RL 91/628/EWG des Rates vom 19. November 1991 über den Schutz von Tieren beim Transport; RL 95/29/EG des Rates vom 29. Juni 1995 zur Änderung der RL 91/628/EWG über den Schutz von Tieren beim Transport; § 16 Abs 3 iVm § 5 Abs 2 Tiertransportgesetz-Straße (TGSt):
Dem EuGH wird folgende Frage mit dem Ersuchen um Vorabentscheidung vorgelegt: