a) Art 9/1 der Ersten RL 68/151/EWG des Rates vom 9. März 1968 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den MS den Gesellschaften im Sinne des Art 58/2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten:
EuGH 16. 12. 1997, Rs C-104/96 (Cooperatieve Rabobank „Vecht en Plassengebied BA/Erik Arnoud Minderhoud)