Der EuGH stellte die Nichtumsetzung fest
Urteil Rs C-139/96 vom 16. September 1997
Bei Geltendmachung der außervertraglichen Haftung ist ein rechtswidriges Handeln von Gemeinschaftsbehörden, ein Schaden und ein ursächlicher Zusammenhang zwischen beiden nachzuweisen (Urteil Roquette Frères).
