Die Umsatzsteuer will den privaten Letztverbrauch von Gütern und Dienstleistungen belasten. Dem Charakter der Umsatzsteuer als Steuer auf die Einkommensverwendung entspricht es, dass für die Steuerbarkeit eines Umsatzes eine finale Verknüpfung von Leistung und Gegenleistung gefordert wird. Eine solche finale Verknüpfung fehlt beim Schadenersatz: Der Schädiger bezahlt nicht, um schädigen zu dürfen und der Geschädigte erhält den Schadenersatz nicht dafür, dass er die Schädigung zugelassen hat.
