Zusammenfassung: Der Verfasser führt in seinem Beitrag wesentliche Auszüge aus einer Podiumsdiskussion an, die iR der SWI-Jahrestagung im November 2009 stattgefunden hat. Namhafte Steuerrechtsexperten aus Wissenschaft und Praxis nahmen dabei zu einem Praxisfall aus dem Bereich der Betriebsprüfung Stellung, der im Konkreten einen Qualifikationskonflikt einer deutschen Personengesellschaft iVm dem DBA Deutschland thematisiert. Vordergründig war hierbei die Frage des Besteuerungsrechts an dem Gewinn aus der Veräußerung einer an einer Holdinggesellschaft gehaltenen Beteiligung, wobei in diesem Zusammenhang ua die Zuordnung der Beteiligung, der Terminus des Sonderbetriebsvermögens II und der neue AOA ("Authorized OECD Approach") diskutiert wurden.