Art 7 Abs 1 RL 75/442/EWG ; RL 91/156/EWG ; Art 6 Abs 1 RL 91/869/EWG ; RL 94/62/EG
Festgestellt wird ein Verstoß Frankreichs gegen abfallrechtliche Gemeinschaftsbestimmungen. Der geografische und inhaltliche Umfang von Abfallbewirtschaftungsplänen und das Fehlen von Bestimmungen über Verpackungsabfälle werden gerügt.