In den USA werde auf lokal erbrachte Dienstleistungen eine Quellensteuer von 30 % erhoben. Insb die IRS-Formularserie "W" sei das unverzichtbare Instrument, um US-Quellensteuer direkt an der Quelle zu vermeiden und 100 % des Rechnungsbetrages vom US-Kunden zurückerstattet zu bekommen. In anderen Fällen, wie bei Dividenden oder Lizenzgebühren, könne der Quellensteuerabzug aufgrund des DBA reduziert werden. Die Autoren erläutern die Bedeutung von Quellensteuern und deren Umgehung oder Erstattung an einem Praxisbeispiel.