Kleinteilige Regelungen und übermäßige Bürokratisierung hindern die Europäische Union daran, ihr volles Potenzial auszuschöpfen, und sorgen im globalen Vergleich für wirtschaftliche Nachteile. Die neue EU-Kommission sollte es sich daher zur Aufgabe machen sowohl auf nationaler als auch auf Gemeinschaftsebene den konsequenten Abbau von regulatorischen Hindernissen innerhalb des Binnenmarktes und im grenzüberschreitenden Handel anzugehen.

