Die Rechtsprechung des EGMR ist in mehreren im Internet zugänglichen Datenbanken erfasst. Neben der offiziellen Dokumentation des Gerichtshofs (HUDOC), in der die Judikate im englischen bzw französischen Originaltext abgerufen werden können, stehen in Österreich mit dem Online-Archiv der Zeitschrift Newsletter Menschenrechte, der Rechts-Index-Datenbank (RIDA) und dem Rechtsinformationssystem des Bundeskanzleramts (RIS) drei Datenbanken zur Verfügung, in denen deutsche Übersetzungen erfasst sind. Die folgende Anleitung zur effektiven Recherche verdeutlicht die Unterschiede zwischen den einzelnen Datenbanken und erörtert die Besonderheiten der jeweiligen Suchfunktionen.
