3. Schmerzengeld gem 13 Z 4 EKHG (Schickmair)

§ 13 EKHG regelt, was der Betriebsunternehmer oder der Halter im Falle einer durch den Betrieb einer Eisenbahn oder eines Kfz verursachten Körperverletzung zu ersetzen haben.¹⁹¹⁹Zur geschichtlichen Grundlage dieser Bestimmung siehe Danzl, ZVR 1990, 1 (4). Gem § 13 Z 4 EKHG ist im Falle der Verletzung des Körpers oder der Gesundheit ein angemessenes Schmerzengeld zu bezahlen.²⁰²⁰Siehe näher Apathy, EKHG § 13 Rz 1. Damit entspricht § 13 Z 4 EKHG im Wesentlichen § 1325. Es wird hier zusätzlich neben der Körperverletzung die Verletzung der Gesundheit angeführt. Eine unterschiedliche Beurteilung im Vergleich zu § 1325 ergibt sich daraus aber nicht. Denn auch bei der Anwendung des § 1325 sehen Lehre und Rsp eine Gesundheitsverletzung einhellig als Körperverletzung an.²¹²¹Ausführlich Danzl, ZVR 1990, 1 (7 ff); Karner, Ideelle Schäden 61 ff; siehe dazu Rz 61 ff.