Art 3 Abs 1 RL 2004/35/EG ; Art 4 Abs 5 RL 2004/35/EG ; Art 7 RL 2004/35/EG ; Art 11 Abs 4 RL 2004/35/EG ; Art 174 EG; Art 191 AEUV
Vorliegendes Judikat widmet sich eingehend Fragen der Sanierung von Umweltschäden. Fraglich war, ob die UmwelthaftungsRL überhaupt anwendbar ist und auch Beweisfragen waren zu klären. Unter welchen Umständen können Mitgliedstaaten auch andere Personen zur Umwelthaftung heranziehen?
