Durch mehrere Beschlüsse des gemeinsamen EWR-Ausschusses werden in Anhang VI des EWR-Abkommens die VO (EG) 631/2004 [zur Änderung der VO (EWG) 1408/71 und der VO (EWG) 574/72 ] (vgl ARD 5489/1/2004) und neue Beschlüsse der EU-Verwaltungskommission für die Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer betreffend Einführung der Europäischen Krankenversicherungskarte (vgl ARD 5450/16/2003) sowie in Anhang XVIII die RL 2002/73/EG (geänderte EU-Gleichbehandlungs-RL) und die Empfehlung 2003/134/EG des Rates [zur Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit Selbstständiger am Arbeitsplatz] aufgenommen.