b) Art 87 EG; Art 5 und 10 der VO (EG) Nr 659/1999 des Rates vom 22. März 1999 über besondere Vorschriften für die Anwendung von Art 93 des EG-V:
EuG 16. 9. 2004, Rs T-274/01 (Valmont Nederland BV)
Mit E 2002/142/EG wertete die Kom den Verkauf eines Gewerbegrundstücks an die Kl und den nachfolgenden Zuschuss zur Errichtung eines Parkplatzes auf diesem als unvereinbare Beihilfen. Über die gegen diese E gerichtete Klage erkannte das EuG zu Recht: