Art 43 und 48 EG; 26. Erwägungsgrund der RL 2005/36/EG des EP und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen:
EuGH 19. 5. 2009, Rs C-531/06 (Kom/Italien) und verb Rs C-171/07 und C-172/07 (Apothekerkammer des Saarlandes ua)
In verschiedenen Rs stellte sich die Frage, ob der Besitz und der Betrieb einer Apotheke Apothekern vorbehalten bleiben darf: