ARTIKEL 2
Die Konzertierung zwischen den Vertragsparteien erfolgt durch Konzertierungsausschüsse (einen je Aktion), nachstehend „Ausschüsse“ genannt. Die Ausschüsse haben formell den Status von Ad-hoc-Arbeitsgruppen des Beratenden Verwaltungs- und Koordinierungsausschusses Umweltschutz und Klimatologie, nachstehend BVKA genannt, der mit dem Beschluß 84/338/ Euratom, EGKS, EWG des Rates vom 29. Juni 1984 über die Verwaltungs- und Koordinierungsstrukturen und -verfahren der Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationstätigkeiten der Gemeinschaft 1) eingesetzt wurde.
Das Mandat und die Zusammensetzungen dieser Ausschüsse sind in Anhang B festgelegt.
_____________
1) ABl. Nr. L 177 vom 4. Juli 1984, S 25.
Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)