Rechtsnormen
Kundmachungen, Staatsverträge und Sonstiges
vorheriges Dokument
nächstes Dokument

Anlage1 Notenwechsel über die gegenseitige Anerkennung weiterer akademischer Grade Österreich und Italien

Aktuelle FassungIn Kraft seit 02.7.1977

Versionen

(Übersetzung)

BEILAGE

AKADEMISCHE GRADE, DIE OHNE ZUSATZPRÜFUNGEN GLEICHGESTELLT WERDEN

Anlage1

​

Österreichische akademische Grade:

Italienische akademische Grade:

1.

Magister der Pharmazie nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 25. Jänner 1973, BGBl. Nr. 99/1973

Laurea in farmacia

2.

Magister der Architektur an der Hochschule für angewandte Kunst in Wien nach der Studienordnung vom 1. Feber 1974, BGBl. Nr. 125/1974

Laurea in architettura

3.

Magister der Philosophie der Theologischen Fakultät nach der Studienordnung vom 18. Feber 1971, BGBl. Nr. 88/1971

Laurea in filosofia

4.

Magister der Philosophie oder Magister der Naturwissenschaften nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 30. Juni 1971 über geisteswissenschaftliche und naturwissenschaftliche Studienrichtungen, BGBl. Nr. 326/1971, im Zusammenhang mit der Prüfungsvorschrift für das Lehramt an Mittelschulen, BGBl. Nr. 271/1937.

 
 

Magister der Philosophie:

 
 
  1. a) Lehramt für Latein und Griechisch
  2. b) Lehramt für Geschichte und Deutsch
  3. c) Lehramt für Anglistik, Romanistik, Slawistik

Laurea in lettere (indirizzo classiso) 1)

Laurea in materie letterarie 1)

Laurea in lingue e letterature straniere moderne 1)

 

Magister der Naturwissenschaften:

 
 
  1. a) Lehramt für Geographie
  2. b) Lehramt für Naturgeschichte
  3. c) Lehramt für Mathematik und Physik

Laurea in geografia 2)

Laurea in scienze naturali

Laurea in matematica (indirizzo didattico)

5.

  1. a) Magister der Naturwissenschaften der Studienrichtung Physik nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 24. August 1974, BGBl. Nr. 583/1974

Laurea in fisica

 
  1. b) Magister der Naturwissenschaften der Studienrichtung Chemie nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 24. August 1974, BGBl. Nr. 582/1974

Laurea in chimica

 
  1. c) Magister der Philosophie der Studienrichtung Philosophie nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 31. August 1973, BGBl. Nr. 471/1973

Laurea in filosofia

 
  1. d) Magister der Philosophie oder der Naturwissenschaften der Studienrichtung der Psychologie nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 31. August 1973, BGBl. Nr. 473/1973

Laurea in psicologia

 
  1. e) Magister der Philosophie der Studienrichtung Pädagogik nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 31. August 1973, BGBl. Nr. 472/1973

Laurea in pedagogia

 
  1. f) Magister der Philosophie oder der Naturwissenschaften der Studienrichtung Geographie nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 19. Juli 1974, BGBl. Nr. 562/1974

Laurea in geografia

 
  1. g) Magister der Philosophie oder der Naturwissenschaften der Studienrichtung Leibeserziehung nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 18. Juli 1974, BGBl. Nr. 536/1974

Diploma di educazione fisica

 
  1. h) Magister der Philosophie der Studienrichtung Philosophie, Pädagogik und Psychologie (Lehramt an höheren Schulen) nach den Bestimmungen der Studienordnung vom 31. August 1973, BGBl. Nr. 474/1973.

Laurea in pedagogia

   

________________

1) Zwecks Anerkennung in Italien ist eine Ergänzungsprüfung aus italienischer Literatur abzulegen, sofern nicht Italienisch als zweites Fach gewählt wurde.

2) Zwecks Anerkennung in Italien ist eine Zusatzprüfung aus Wirtschaftsgeschichte abzulegen, falls nicht Geschichte als zweites Fach gewählt wurde.

Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)