Anlage 2

ANLAGE B

Tschechoslowakische Bezeichnungen für landwirtschaftliche und gewerbliche Erzeugnisse

A.

WEINE

Tschechische Sozialistische Republik

Blatnicky rohac

Bohemia Sekt

Bohemia Sekt Rose

Bzenecka lipka

Bzenecke zamecke

Chateau Bzenec

Chateau Radyne

Jihomoravsky hrozen

Karlstejnske vino

Malostransky granat

Melnicke vino

Mikulovska romance

Mikulovska Venuse

Moravenska

Moravia

Palavske

Pavlovicke ohnive

Prazske Karlovo

Prazsky vyber

Radynsky kastelan

Sekt Radyne

Slovacky rubin

Staromestske cervene

Sumavske bylinne vino

Tasovjanka

Valticke zamecke vino

Velkomoravske

Znojemska libuse

Znojesmke radnicni

Znojemsky Bacchus

Zernosecke vino

Slowakische Sozialistische Republik

Bratislavske hradne

Bratislavske hrozno

Cassovia

Caro Zemplina

Cermanske cervene

Ipel'ske tajomstvo

Juznoslovensky vyber

Kosicky poklad

Limbassky sylvan

Malokarpatske zlato

Modranska harmonia

Modranska zlata perla

Modranske kralovske

Modrokamensky kristal

Nitrianske hradne

Oresanske cervene

Pezinske klastorne

Pezinske zamocke

Racianska frankovka

Skalicky rubin

Slovenske hrozno

Sobranecka slnava

Svätojursky muskatel

Svätopetersky ryzling

Sirava

Viniansky strapec

Zoborske zlato

B.

ERNÄHRUNG UND LANDWIRTSCHAFT

(ohne Weine)

1. Back- und Süßwaren

Tschechische Sozialistische Republik

Frantisko-lazenske oplatky

Horicke trubicky

Mariansko-lazenske oplatky

Pardubicky pernik

2. Bier

Tschechische Sozialistische Republik

Branicke pivo

Bud

Budejovicke pivo

Budejovicke pivo – Budvar

Budejovicky Budvar

Flekovske pivo

Karlovarske pivo

Karlovarsky Karel IV.

Litovelske pivo

Plzen, Pilsen

Plzenske, Pilsner, Pilsener

Plzenske pivo, Pilsner Bier

Plzensky Prazdroj, Pilsner Urquell

Pils

Protivinske pivo

Radhost

Smichovske pivo

Smichovsky Staropramen

Starobrno – starobrnenske pivo

Trebonsky regent

Uherskobrodske pivo

Velkopopovicky kozel

Velkopopovicky svetly lezak

Slowakische Sozialistische Republik

Bratislavske pivo

Gemerske pivo

Hurbanovske pivo

Nitrianske pivo

Sarisske pivo

Topol' cianske pivo

3. Fische

Tschechische Sozialistische Republik

Trebonsky kapr

4. Fleischwaren

Tschechische Sozialistische Republik

Ceska veprova plec

Kostelecke parky

Prazska husa

Prazska masita kachna

Prazska sunka

Prazske parky

Slowakische Sozialistische Republik

Cabianska klobasa

Karpatska salama

Presovska salama

5. Landwirtschaftliche Erzeugnisse

Tschechoslowakische Sozialistische Republik

Ceskoslovensky sladovnicky jecmen

Ceskoslovensky vceli med

Tschechische Sozialistische Republik

Cesky chmel

Cesky slad

Hanacky jecmen

Trsicky chmel

Ustecky chmel

Zatecky chmel

Slowakische Sozialistische Republik

Slovensky chmel

Slovensky slad

6. Gärtnereierzeugnisse

Tschechische Sozialistische Republik

Banovsky cesnek

Blatenska ruze

Bzenecki karotka

Cesky hermanek

Klatovsky karafiat

Malinsky kren

Vracovska majoranka

Vsetatska cibule

Turanske zeli

Znojemske okurky

7. Milch- und Käseerzeugnisse

Tschechische Sozialistische Republik

Krkonossky pivni syr

Moravska cihla

Moravska blok

Moravska bochnik

Olomoucke tycinky

Olomoucke tvaruzky

Otavan

Sazavsky syr

Sumavsky syr

Slowakische Sozialistische Republik

Liptovska bryndza

Slovenska parenica

Slovensky ostiepok

8. Wässer und Mineralwässer

Tschechische Sozialistische Republik

Bilinska kyselka

Frantisko-lazenska prirodni mineralni voda

Karlovarska mineralni voda

Karlovarska prirodni mineralni voda

Karlovarska voda

Karlovarsky mlynsky pramen

Kyselska/Kysibelska/Mattoniho kyselka

Luhacovicka Vincentka

Luhacovicka prirodni mineralni voda

Mariansko-lazenska prirodni mineralni voda

Mariansko-lazenska Rudolfka

Podebradska mineralni voda

Saratica/prirodni horka voda

Slowakische Sozialistische Republik

Badlovska mineralna voda

Lipovecka mineralna voda Salvator

Mastinska mineralna voda

Mineralna voda Budis

Mineralna voda Fatra

Mineralna voda Korytnica

Mineralna voda Slatina

Mineralna voda Cigelka

Mineralna voda Santovka

9. Spirituosen

Tschechische Sozialistische Republik

Karlovarska horka

Praded

Prostejovska starorezna

Slovacka borivicka

Slovacka domaci merunkovice

Staroprazska medovina Sarka

Vizovicka slivovice

Slowakische Sozialistische Republik

Bosacka slivovice

Darkovka – bylinova palenka

Karpatska horka

Karpatske Brandy

Presovska vodka

Spisska borovicka

Trencianska borovicka

C.

GEWERBLICHE WIRTSCHAFT

1. Glas- und Porzellanwaren

Tschechische Sozialistische Republik

Ceske sklo

Cesky kristal

Duchcovsky porcelan

Jablonec

Karlovarske sklo

Karlovarsky kristal

Karlovarsky porcelan

Skrdlovicke sklo

Zeleznobrodske figurky

Zeleznobrodske sklo

2. Kunstgewerbliche und kunsthandwerkliche Erzeugnisse

Tschechische Sozialistische Republik

Chodska keramika

Chodsky kanafas

Jindrichohradecky gobelin

Kraslicke krajky

Kraslicke vysivky

Kunstatska keramika

Litomyslska keramika

Tupesska keramika

Slovacke kraslice

Slovacke vysivky

Valasske papuce

Valasske sukno

Valasske vlnaky

Slowakische Sozialistische Republik

Cicmianska vysivka

Detvianska cinovat

Detvianske vysivky

Horehronske vysivky

Lubietovska keramika

Lubietovska majolika

Modranska keramika

Modranska majolika

Piestanska krojovana babika

Piestanske gatrove vysivky

Piestanske krojovane dievca

Piestanske vysivky

Piestansky kroj

Piestansky krojovany chlapec

Pozdisovska keramika

Pozdisovska majolika

Rajecke drevorezby

Sklo z Lednickeho Rovneho

Slovenska keramika

Slovenska majolika

Slovenske palickovane cipky

Vazecke tkaniny a vysivky

Zapadoslovenska modrotlac

3. Schmuck, Bijouterie

Tschechische Sozialistische Republik

Bijoux de Bhoeme

Cesky granat

Cesky granatovy sperk

Jablonec

Kozakovske drahe kameny

4. Maschinen, Stahl- und Eisenerzeugnisse, sonstige Industrieerzeugnisse

Tschechische Sozialistische Republik

Lisovsky nabytek

Ostravsky koks

Rousinovsky nabytek

Vitkovicka ocel, Vitkovice Steel

5. Spiele, Spielzeug, Musikinstrumente

Tschechische Sozialistische Republik

Kraslicke hudebni nastroje

6. Steinzeug, Steine, Erden

Tschechische Sozialistische Republik

Sedlecky kaolin

Slowakische Sozialistische Republik

Banskobelansky dinas

Drevnicky travertin

Slovensky haloyzit

Slovensky magnezit

Slovensky perlit

Spissky travertin

7. Textilwaren

Strakonicke fezy

Vratislavicke koberce

8. Salze und Moorschlamm

Tschechische Sozialistische Republik

Darkovska jodova sul

Frantisko-lazenska sirnozelezita slatina

Frantisko-lazenska sul

Karlovarska prirodni vridelni sul

Karlovarska sul

Karlovarska vridelni sul

Slowakische Sozialistische Republik

Piestanske bahno

Presovska sol