Zusammenfassung: Der EuGH beschreibt den telos eines Zwangsgeldes und eines Pauschalbetrages und befürwortet deren kumulative Verhängung, wobei eine Bindungswirkung der Kommissionsanträge abgelehnt wird.
EuGH 12. 7.2005, Rs C-304/02 (EG-Kommission/Französische Republik)
