EuGH, 10.04.2014, Rs C-435/12
(ACI Adam BV ua/Stichting de Thuiskopie, Stichting Onderhandelingen Thuiskopie vergoeding)
Art 5/2/b und 5/5, ferner 2/a und 6 der RL 2001/29/EG des EP und des Rates vom 22. Mai 2001 zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft (idF „RL“), Art 2 der RL 2004/48/EG des EP und des Rates vom 29. April 2004 zur Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums: