Art 87/1 EG (jetzt Art 107/1 AEUV):
Das französische Schifffahrtsunternehmen Société Nationale Corse-Méditerranée (SNCM) bietet regelmäßige Schiffsverbindungen vom französischen Festland insb nach Korsika an. Dabei erbringt es auch Leistungen im Allgemeininteresse, wofür es vom französischen Staat eine Ausgleichszahlung erhält.