Art 230/4, 234 und 241 EG; Art 3/d und 5 der VO (EG) Nr 1162/2001 der Kom vom 14. Juni 2001 mit Maßnahmen zur Wiederauffüllung des Seehechtbestands in den ICES-Gebieten III, IV, V, VI und VII sowie VIII a, b, d, e und Vorschriften zur Überwachung der dort tätigen Fischereifahrzeuge:
EuGH 1. 4. 2004, Rs C-263/02 P (Jègo-Quèrè et Cie SA)
