Der EuGH stellte folgende Vertragsverletzungen fest:
EuGH 8. 3. 2001, Rs C-316/99 (Kom/Deutschland)
Deutschlands durch Nichtumsetzung der RL 96/43/EG des Rates vom 26. Juni 1996 zur Änderung und Kodifizierung der RL 85/73/EWG zur Sicherstellung der Finanzierung der veterinär- und hygienerechtlichen Kontrollen von lebenden Tieren und bestimmten tierischen Erzeugnissen sowie zur Änderung der RL 90/675/EWG und 91/496/EWG:
