Deskriptoren: Beschränkungsverbot; Binnenmarkt; Diskriminierungsverbot; Drittwirkung; Europäische Gemeinschaften (EG); Europäischer Gerichtshof (EuGH); Freier Warenverkehr; Grundfreiheiten; Inländergleichbehandlung; Maßnahmen gleicher Wirkung wie mengenmäßige Beschränkungen; Schutzpflichten der Mitgliedstaaten; Staatshaftung; Vertragsverletzung; zwingende Erfordernisse. EGV: Art 10 Abs 1, 28, 30; VO 2679/98 /EG.