b) Art 7 der VO 857/84 und 1546/88 (Milchquoten); VO 3650/92 (Zusatzabschöpfung); weiters VO 804/68 i F 856/84, 2998/87, 3950/92:
EuGH 17. 4. 1997, Rs C-15/95 (Entreprise agricole à responsabilité limitée de Kerlast/Unicopa und Coopérative du Trieux).
Die Milchquotenregelung baut nach Art 7 der VO 857/84 und 1546/88 auf dem Grundsatz auf, daß die Bezugsmenge nach Maßgabe des bewirtschafteten Grundes zugeteilt wird und aus diesem Grund mit jenem übertragen werden muß (Urteile Martinus Elten und Herbrink). Eine Ausnahme bildet lediglich die durch VO 2998/87 geschaffene Möglichkeit einer zeitlichen Übertragung von Bezugsmengen, die jedoch der betreffende MS ausdrücklich zulassen muß.
