This article examines the opinion of the German tax authorities that in the case of indirect shareholding in a foreign CFC through a transparent partnership, the legal effects of CFC taxation exclusively apply at the level of the shareholders of the partnership and the profit of the intermediary partnership itself remains unaffected by CFC taxation.