1 a) Zur Verständlichkeit des Rechts
Um mehr Verständlichkeit im Recht wird gerungen, seit Recht und Gesetz das Zusammenleben der Menschen regeln. Die Sprache ist der einzige Mittler, das unentbehrliche Rüstzeug zur Vermittlung von Normen an das Volk. Der chinesische Philosoph Konfuzius (551 - 479 v. Chr.) unterstrich dies auf die Frage, womit er beginnen würde, wenn er ein Land zu verwalten hätte, mit den Worten: "Ich würde den Sprachgebrauch verbessern."
