§ 1311 ABGB, § 1 Abs 1 AHG, EWG-RL 85/337/EWG –
UVP-Richtlinie (31985L0337) allg, § 1 Abs 1 Z 1 UVP-G 1993, § 1 Abs 1 Z 1 UVP-G 2000, § 1 Abs 1 Z 1 UVP-G 2004
Die Frage nach dem Schutzzweck des § 1 Abs 1 Z 1 UVP-G 1993, UVP-G 2000 und UVP-G 2004 ist nach den Kriterien zu beantworten, die der EuGH in seinem Urteil vom 14.3.2013, C-420/11 , Leth dargelegt hat. Nach diesen kann auch ein Vermögensschaden unter bestimmten Voraussetzungen vom Schutzzweck der Richtlinie 85/337 erfasst sein (Rn 35: Lärmexposition als Folge eines Projekts im Sinn dieser Richtlinie mit erheblichen Auswirkungen auf die Benutzbarkeit eines bewohnten Hauses).