In diesem Beitrag werden ausgewählte Bereiche der Bilanzierung von Finanzinstrumenten und Versicherungsverträgen nach aktuell gültigen und künftig gültigen IFRS vorgestellt. Darauf aufbauend wird der Accounting Mismatch aus der Sicht deutscher Versicherer erläutert, der darin besteht, dass bei der Bilanzierung von Finanzinstrumenten auf der Aktivseite der Bilanz nach IAS 39 und von Versicherungsverträgen auf der Passivseite der Bilanz nach IFRS 4 Phase I miteinander nicht vereinbare Konzepte verwendet werden. Anschließend wird gezeigt, wieweit die bisherigen Bemühungen des IASB, einen Accounting Mismatch nach den künftig gültigen Standards IFRS 9 für Finanzinstrumente und IFRS 4 Phase II für Versicherungsverträge zu mildern, erfolgreich waren. Doch müssen diese Standards darüber hinausgehend modifiziert werden, um die verbleibenden bilanziellen Bewertungsinkonsistenzen zu eliminieren.
