Auch eine Überarbeitung und Modernisierung der beiden Rechnungslegungsrichtlinien von 1978 und 1983, die den Jahresabschluss und den konsolidierten Abschluss von Gesellschaften mit beschränkter Haftung in Europa regeln, ist in Vorbereitung. Die Europäische Kommission hat am 25. 10. 2011 einen Vorschlag, KOM(2011) 684, in Form einer neuen Richtlinie vorgelegt, der die Richtlinien 78/660/EWG und RL 83/349/EWG und deren nachfolgende Änderungen ersetzen soll.