Der Autor stellt den Tenor des am 13. 12. 2005 veröffentlichten Urteils des EuGH , C-446/03 , dar, erörtert die Vergleichbarkeitsprüfung und befasst sich mit den im Zentrum der vom EuGH angestellten Überlegungen stehenden Rechtfertigungsgründen sowie mit der Verhältnismäßigkeit.