Das Heft 4 des Journals für Strafrecht des Jahres 2009 widmet sich verschiedenen aktuellen Themen des Strafrechts. Am Heftanfang beschäftigt sich ein von mir verfasster Beitrag mit dem Prozessgrundsatz der Öffentlichkeit der Hauptverhandlung im Spannungsfeld zwischen Beschuldigten-, Opfer- und Bevölkerungsinteresse. Die verstärkte Betonung des Opferschutzes in jüngerer Zeit nährt Ideen, diesen Prozessgrundsatz zurückzudrängen. Der Beitrag erteilt solchen Bestrebungen eine Absage und betont die Bedeutung dieses Prozessgrundsatzes in einem modernen Rechtsstaat. Darin wird auch der Wunsch skizziert nach Instrumenten einer verstärkten (neutralen) Prozessbeobachtung.