Die Europäische Kommission hat eine Analyse von zwei Aspekten der geltenden Arbeitszeit-RL veröffentlicht und gleichzeitig eine Anhörung zu einer geplanten Überprüfung eingeleitet. Die in diesem Zusammenhang geführte Diskussion, die auf Grund des Judikates des EuGH in den Rs SIMAP und Jaeger vor allem auf die Bewertung der Arbeitsbereitschaft von Ärzten als Arbeitszeit iSd Arbeitszeit-RL fokussiert war, führt auch zu aktuellen Problemstellungen des Arbeitszeitrechts in anderen Zusammenhängen und im nationalen Kontext. Der Aufsatz versucht Lösungsansätze dafür zur Diskussion zu stellen.