Der Februar 2003 ist für "Das Recht der Arbeit" ein Monat von historischer Bedeutung: Fast zeitgleich feiern unsere langjährigen Schriftleiter, Hans Floretta am 8. Februar und Rudolf Strasser am 9. Februar, ihren achtzigsten Geburtstag. Als Doyens des österreichischen Arbeitsrechts haben sie dieser Zeitschrift ihren persönlichen, für Herausgeber und Leser gleichermaßen erfolgreichen, "Stempel aufgedrückt". Für diesen Erfolg, für das langjährige intensive Bemühen um einen von sozialem Engagement geprägten wissenschaftlichen Diskurs auf höchstem Niveau, möchte ich Floretta und Strasser danken! Ich tue dies nicht nur im Namen des Herausgebers Bundesarbeitskammer und damit der Arbeiterkammern, welche untrennbar mit Berufslaufbahn der beiden Gelehrten verbunden sind, sondern es ist mir auch ein persönliches Anliegen, Hans Floretta und Rudolf Strasser zu ihrem Geburtstag herzlich zu gratulieren und mich bei ihnen zu bedanken.