It Is My Balanced Scorecard (BSC)
Viele Autoren vergleichen die BSC mit den Instrumenten eines Piloten im Cockpit. Die Konzentration auf die Höhenanzeige ermöglicht noch keine erfolgreiche Landung. Erst die ausgewogene Kombination einer Vielzahl von vernetzten Instrumenten und Einflüssen ermöglichen einen sicheren Flug.
Noch ein Vergleich:

