Art 8 EMRK - Das Sammeln und Halten persönlicher Informationen betreffend die Telefongespräche und die E-Mail- und Internet-Nutzung eines Arbeitnehmers ohne sein Wissen stellen einen Eingriff in sein Recht auf Achtung des Privatlebens und des Briefverkehrs dar.