vorheriges Dokument
nächstes Dokument

Anlage 1 Textilpflegekennzeichnungsverordnung

Aktuelle FassungIn Kraft seit 01.11.2009

Anlage 1

Das Waschsymbol hat mindestens die Angabe der Waschtemperatur, die nicht überschritten werden soll, in Grad C zu enthalten. Bei Hand­wäsche tritt an die Stelle der Tempe­raturangabe eine in den Waschbot­tich eingetauchte Hand ( ).

Die Pflegekennzeichnungen für: „nicht waschen“, „nicht im Elektro-Wäschetrockner trock­nen“, „nicht bügeln“ und „keine professionelle Textilpflege mög­lich“ haben durch das Durch­kreuzen des betreffenden Sym­bols mit dem Zeichen X (siehe anliegende Spalte) zu erfolgen.

Das Bleichsymbol ist für die folgen­den Informationen alternativ wie folgt darzustellen:

- für die Chlor- und Sauerstoffblei­che oder die

- Sauerstoffbleiche, nicht aber Chlorbleiche

Das Symbol für „nicht bleichen“

ist als Dreieck und mit dem Zeichen X durchkreuzt darzustel­len. Dieses Symbol kann auch als durchkreuztes schwarz ausgefüll­tes Dreieck dargestellt werden.

Das Symbol für alle Trocknungsme­-

thoden ist ein Quadrat. Darin ist für eine Trocknung im Elektro-

Wäsche­trockner ein innen anliegen­der Kreis anzuführen und die Trock­nungsstufe durch Punkte anzugeben. Hierbei bedeutet ein Punkt „scho­nende Trocknung bei niedriger Tem­peratur“ und bedeuten zwei Punkte „normale Trocknung ohne Ein-

Weitere Hinweise für empfohle­ne alternative Trocknungsarten können unter Verwendung marktüblicher Symbole im qua­dratischen Trocknungssymbol zusätzlich zum Elektro-Wäsche­trocknersymbol angefügt werden.

 

schränkung im Elektro-Wäsche­

  
 

trockner möglich“.

  

Im Bügelsymbol ist die Temperatur­stufe, die beim Bügeln nicht über­schritten werden soll, durch Punkte anzugeben. Hierbei bedeuten drei Punkte „heiß“, zwei Punkte „mäßig heiß“ und ein Punkt „nicht heiß“.

Im Symbol für die „professionelle Textilpflege“ sind die Reinigungs­verfahren zumindest mit folgenden großen Anfangsbuchstaben zu bezeichnen:

P [Perchlorethylen- oder Schwerbenzin (KWL)-Reini­gung]

F [Schwerbenzin (KWL)-Reinigung]

W [Nassreinigung]

Das Symbol für „keine Nassreinigung möglich“ ist als schwarz ausgefüllter Kreis und mit dem Zeichen X durchkreuzt darzustellen.

Zusatzdokumente: image001, image002, image003, image004, image005, image006, image007, image008, image009, image010, image011, image012

Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)