Ziel dieser Übersetzung des Unternehmensgesetzbuches (UGB) ist es, ein für die Praxis von Rechtsanwälten und Unternehmensjuristen wichtiges Gesetz in ein modernes und leicht zugängliches Englisch zu übertragen und auch den terminologischen Wandel in der Folge der umfassenden Reform durch das Handelsrechts-Änderungsgesetz (HarRÄG) (BGBl I 120/2005) zum Ausdruck zu bringen. Unser Hauptanliegen ist es, den praktischen Erfordernissen bei der täglichen Arbeit gerecht zu werden.

