Ein Änderungsbedarf bei diesen Vorhabensypen aufgrund fehlender Tatbestände in Spalte 3 wurde vor allem durch das EU-Vertragsverletzungsverfahren Nr 2006/2268 aufgedeckt. Die Änderungen in den Tatbeständen Metall verarbeitende Industrie und Automobilindustrie (Z 67, 68, 70 in schutzwürdigen Gebieten der Kategorien C, D oder E) basieren auf diesem Verfahren.
