Warenkäufe können einige Tücken bereithalten. Insbesondere Missverständnisse über den Vertragsinhalt führen oftmals zu Meinungsverschiedenheiten, die in meist langwierige Rechtsstreitigkeiten ausarten können. Während dies bereits beim innerstaatlichen Warenhandel der Fall ist, so wird das notwendige Verständnis des jeweiligen Kaufvertrages im internationalen Warenverkehr darüber hinaus wesentlich durch den Umstand verkompliziert, dass die Vertragspartner häufig tausende Kilometer entfernt sind und unterschiedliche Sprachen sprechen. Darüber hinaus kann auch ein unterschiedlicher kultureller Hintergrund auf den Geschäftsverkehr signifikante Auswirkungen haben.
