7. Änderung der Artikel 24 und 25 der Satzung der Weltgesundheitsorganisation1 (WHO)
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluss des gegenständlichen Staatsvertrages wird genehmigt.
[Deutscher Vertragstext (Änderung 1998 - Übersetzung) siehe Anlagen]
[Arabischer Vertragstext (Änderung 1998) siehe Anlagen]
[Chinesischer Vertragstext (Änderung 1998) siehe Anlagen]
[Englischer Vertragstext (Änderung 1998) siehe Anlagen]
[Französischer Vertragstext (Änderung 1998) siehe Anlagen]
[Russischer Vertragstext (Änderung 1998) siehe Anlagen]
[Spanischer Vertragstext (Änderung 1998) siehe Anlagen]
Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Annahmeurkunde wurde am 15. September 2005 beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt; die Änderung ist gemäß Art. 73 der Satzung der Weltgesundheitsorganisation am 15. September 2005 für alle Mitgliedstaaten der Weltgesundheitsorganisation in Kraft getreten.
Neben Österreich waren das zu diesem Zeitpunkt nachstehende Staaten:
Afghanistan |
Ägypten |
Algerien |
Andorra |
Angola |
Argentinien |
Äthiopien |
Australien |
Bahamas |
Bahrain |
Bangladesch |
Barbados |
Belgien |
Belize |
Benin |
Bhutan |
Botsuana |
Brasilien |
Brunei Darussalam |
Bulgarien |
Burkina Faso |
China |
Cook Inseln |
Côte d'Ivoire |
Dänemark |
Deutschland |
Dominica |
Dschibuti |
Ecuador |
El Salvador |
Estland |
Fidschi |
Finnland |
Frankreich |
Ghana |
Grenada |
Griechenland |
Guinea |
Indien |
Indonesien |
Irland |
Island |
Israel |
Jamaika |
Japan |
Jemen |
Jordanien |
Kambodscha |
Kanada |
Katar |
Kiribati |
Komoren |
Demokratische Volksrepublik Korea |
Republik Korea |
Kroatien |
Kuba |
Demokratische Volksrepublik Laos |
Lettland |
Libanon |
Luxemburg |
Madagaskar |
Malaysia |
Malediven |
Mali |
Malta |
Marokko |
Marshall Inseln |
Mauritius |
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
Mexiko |
Föderierte Staaten von Mikronesien |
Monaco |
Mongolei |
Myanmar |
Namibia |
Nauru |
Nepal |
Neuseeland |
Niederlande |
Niger |
Niue |
Norwegen |
Oman |
Palau |
Panama |
Papua-Neuguinea |
Peru |
Philippinen |
Portugal |
Rumänien |
Russische Föderation |
Samoa |
San Marino |
Salomonen |
Saudi-Arabien |
Schweden |
Schweiz |
Serbien und Montenegro |
Seychellen |
Simbabwe |
Singapur |
Slowakei |
Slowenien |
Spanien |
Sri Lanka |
St. Kitts und Nevis |
Sudan |
Arabische Republik Syrien |
Tadschikistan |
Vereinigte Republik Tansania |
Thailand |
Togo |
Tonga |
Trinidad und Tobago |
Tschad |
Tschechische Republik |
Tunesien |
Türkei |
Tuvalu |
Uganda |
Ungarn |
Usbekistan |
Vanuatu |
Vereinigte Arabische Emirate |
Vereinigtes Königreich |
Vietnam |
Zypern |
Anlage
Deutscher Vertragstext (Änderung - Übersetzung)
Anlage
Arabischer Vertragstext (Änderung)
Anlage
Chinesischer Vertragstext (Änderung)
Anlage
Englischer Vertragstext (Änderung)
Anlage
Französischer Vertragstext (Änderung)
Anlage
Russischer Vertragstext (Änderung)
Anlage
Spanischer Vertragstext (Änderung)
Schüssel
Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)