1. Übereinkommen über das Europäische Forstinstitut
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluss des gegenständlichen Staatsvertrages wird genehmigt.
[deutscher Vertragstext (Übersetzung) siehe Anlagen]
[englischer Vertragstext siehe Anlagen]
Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Ratifikationsurkunde wurde gemäß Art. 14 Abs. 2 am 14. September 2005 beim finnischen Außenministerium hinterlegt; das Übereinkommen ist gemäß seinem Art. 15 Abs. 2 für Österreich mit 13. November 2005 in Kraft getreten.
Nach Mitteilungen des finnischen Außenministeriums haben folgende weitere Staaten das Übereinkommen ratifiziert, angenommen, genehmigt bzw. sind ihm beigetreten:
Bulgarien |
Dänemark |
Deutschland |
Finnland |
Kroatien |
Norwegen |
Rumänien |
Schweden |
Spanien |
Anlage
deutscher Vertragstext (Übersetzung)
Anlage
Schüssel
Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)