Dürfen Mitarbeiter von Sicherheitsdiensten untergebrachte Patienten zur Durchführung medizinischer Maßnahmen (konkret: Blutabnahme) kurzfristig festhalten?

Nein!

Welche Rolle Mitarbeiter privater Sicherheitsdienste (vulgo "Securities") der Krankenanstalten auf psychiatrischen Abteilungen spielen, wird österreichweit sehr unterschiedlich gehandhabt.