b) Art 1, 4/2, 8 und 15 der RL 75/442/EWG des Rates vom 15. Juli 1975 über Abfälle:
EuGH 7. 9. 2004, Rs C-1/03 (Paul Van de Walle, Texaco Belgium ua)
Im Zuge eines gerichtlichen Verfahrens über die Verantwortung für die Umweltverschmutzung durch Kraftstoffe einer aufgelassenen Tankstelle gab der EuGH folgende Auslegung der genannten RL: